{"id":4567,"date":"2015-08-25T08:00:50","date_gmt":"2015-08-25T08:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?p=4567"},"modified":"2020-04-11T07:16:21","modified_gmt":"2020-04-11T07:16:21","slug":"the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/","title":{"rendered":"The permanence agreement in a company in Spain"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Article 21.4 of the Workers\u2019 Statute defines a <a title=\"Common Measures for Collective Agreements in Spain\" href=\"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/common-measures-for-collective-agreements-in-spain\/\">permanence agreement<\/a> as follows: <span class=\"cursiva-azul\">when the worker has received professional specialization under the employer to implement certain projects or to perform a specific job, the parties may agree on the continuation of the worker in the company for a specified time. The agreement shall not exceed two years and must be stated \u00a0in writing. If the employee leaves the job before the deadline, the employer is entitled to compensation for damages<\/span>.<!--moreThe permanence agreement in a company in Spain--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From this we must first determine when such agreements are made. As noted above, the Workers\u2019 Statute refers to a <span class=\"cursiva-azul\">professional specialization to implement certain projects or to perform a specific job. Such clauses cannot be included in work contracts if the employer offers all its employees the possibility of one or more training courses whether generically or indiscriminately. To include this type of agreement, it is necessary that the course or specialization is aimed at implementing specific projects or for specific jobs within the company<\/span>\u00a0(judgement of the Spanish Supreme Court dated June 26, 2001).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In any case, and in order to prevent the provision from being discriminatory and\/or void, it is necessary that the worker receive singular or qualified training that enriches his or her professional value and which adheres to the parameters of proportionality and balances the interests of the parties.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An example: A law firm will implement an immigration department and offers one of its workers the opportunity to obtain a specific master\u2019s degree in foreign relations so that the worker can be in charge and direct the immigration department within the company.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>What if the employee resigns from the company?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Workers\u2019 Statute establishes a maximum duration of two years, beginning once the employee completes the course, that the employee must remain with the company. If during this period the employee voluntary resigns from the company, the employee must adhere to the clause itself. Typically in those cases, as compensation for damages, the employee must reimburse the company the price or cost of the course. This is reflected in the judgements of the Spanish Supreme Court dated 14 February 1991 and 27 March 1991 respectively.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From this we can conclude that at first the creation of a permanence agreement seems easy, but looking at doctrine and jurisprudence, it is imperative that the course is oriented to the operation of specific projects within the business environment. The agreement can be made \u00a0at any time during the term of the employment relationship between the parties, but it must always be in writing.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Failure to comply with the established rules where it is possible to implement, the employer runs the risks that the clause will be declared discriminatory and\/or void if it is ultimately determined that the employer wanted to implement the provision in order to limit the rights that protect all workers from voluntarily resigning from his or her job.<\/p>\n<p><strong>Monika Bertram<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A permanence agreement is a signed written agreement where a worker undertakes to provide services to a company for a period not exceeding two years. The breach of this agreement entitles the employer to receive compensation for damages.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1064],"tags":[],"class_list":["post-4567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pubications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The permanence agreement in Spain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Definition and circumstances under which companies in Spain can enter a permanence agreement with its workers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The permanence agreement in Spain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Definition and circumstances under which companies in Spain can enter a permanence agreement with its workers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurojuris Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-25T08:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-11T07:16:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.mariscal-abogados.com\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3fb8da5509c2814d015012a9295e5dd\"},\"headline\":\"The permanence agreement in a company in Spain\",\"datePublished\":\"2015-08-25T08:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:16:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/\"},\"wordCount\":488,\"articleSection\":[\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.mariscal-abogados.com\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/\",\"name\":\"The permanence agreement in Spain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-25T08:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:16:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3fb8da5509c2814d015012a9295e5dd\"},\"description\":\"Definition and circumstances under which companies in Spain can enter a permanence agreement with its workers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.mariscal-abogados.com\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.mariscal-abogados.com\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.mariscal-abogados.com\\\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The permanence agreement in a company in Spain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Eurojuris Espa\u00f1a\",\"description\":\"Despachos abogados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3fb8da5509c2814d015012a9295e5dd\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e395eb845ace2468002188d4d92f068d8124531cf8d8f3bcaf5f839f3eb10e3c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e395eb845ace2468002188d4d92f068d8124531cf8d8f3bcaf5f839f3eb10e3c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e395eb845ace2468002188d4d92f068d8124531cf8d8f3bcaf5f839f3eb10e3c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The permanence agreement in Spain","description":"Definition and circumstances under which companies in Spain can enter a permanence agreement with its workers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The permanence agreement in Spain","og_description":"Definition and circumstances under which companies in Spain can enter a permanence agreement with its workers.","og_url":"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/","og_site_name":"Eurojuris Espa\u00f1a","article_published_time":"2015-08-25T08:00:50+00:00","article_modified_time":"2020-04-11T07:16:21+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/b3fb8da5509c2814d015012a9295e5dd"},"headline":"The permanence agreement in a company in Spain","datePublished":"2015-08-25T08:00:50+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:16:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/"},"wordCount":488,"articleSection":["Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/","url":"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/","name":"The permanence agreement in Spain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website"},"datePublished":"2015-08-25T08:00:50+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:16:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/b3fb8da5509c2814d015012a9295e5dd"},"description":"Definition and circumstances under which companies in Spain can enter a permanence agreement with its workers.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mariscal-abogados.com\/the-permanence-agreement-in-a-company-in-spain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The permanence agreement in a company in Spain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/","name":"Eurojuris Espa\u00f1a","description":"Despachos abogados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/b3fb8da5509c2814d015012a9295e5dd","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e395eb845ace2468002188d4d92f068d8124531cf8d8f3bcaf5f839f3eb10e3c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e395eb845ace2468002188d4d92f068d8124531cf8d8f3bcaf5f839f3eb10e3c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e395eb845ace2468002188d4d92f068d8124531cf8d8f3bcaf5f839f3eb10e3c?s=96&d=blank&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4567"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5869,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions\/5869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}