{"id":4404,"date":"2015-05-21T08:00:38","date_gmt":"2015-05-21T08:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?p=4404"},"modified":"2020-04-11T07:22:40","modified_gmt":"2020-04-11T07:22:40","slug":"le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/","title":{"rendered":"Le statut d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne"},"content":{"rendered":"

Dans le pr\u00e9sent article nous analysons le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire, statut r\u00e9gi par les articles 892 et suivants du Code civil (Cc) espagnol et qui appara\u00eet souvent dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne<\/a>.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019un ex\u00e9cuteur testamentaire\u00a0?<\/strong><\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Cc n\u2019apportant pas de d\u00e9finition explicite du concept, afin d\u2019en avoir une id\u00e9e approximative, il convient de s\u2019en remettre \u00e0 la d\u00e9finition contenue dans le dictionnaire de la Real Academia espagnole qui le d\u00e9finit comme \u00e9tant \u201cla personne charg\u00e9e par le testateur ou par le juge d\u2019ex\u00e9cuter la derni\u00e8re volont\u00e9 du d\u00e9funt, en s\u2019occupant de ses biens et en leur donnant l\u2019affectation qui leur correspond, en fonction de l\u2019h\u00e9ritage\u00a0\u00bb<\/p>\n

Afin d\u2019\u00e9viter toute confusion, nous rappelons que le testateur est l\u2019auteur du testament, c\u2019est-\u00e0-dire, le d\u00e9funt.<\/p>\n

La mission de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est une mission volontaire. On consid\u00e8rera que la mission a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e, si 6 mois apr\u00e8s que celui-ci ait eu connaissance de sa nomination, il ne s\u2019y est pas oppos\u00e9. Une fois la mission accept\u00e9e, il devra assumer l\u2019obligation de la remplir, tout en conservant la possibilit\u00e9 d\u2019y renoncer, \u00e0 condition qu\u2019il dispose d\u2019une juste cause et que celle-ci soit qualifi\u00e9e comme telle par le juge comp\u00e9tent.<\/p>\n

Le testateur pourra d\u00e9signer un ou plusieurs ex\u00e9cuteurs testamentaires pour ex\u00e9cuter sa derni\u00e8re volont\u00e9. Toutefois, pour \u00eatre ex\u00e9cuteur testamentaire il est n\u00e9cessaire d\u2019avoir la capacit\u00e9 pour s\u2019obliger, ce qui explique que les mineurs ne pourront pas acc\u00e9der \u00e0 ce statut, m\u00eame avec le consentement expr\u00e8s de la part de leurs parents ou tuteurs.<\/p>\n

Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 le testateur nomme plusieurs ex\u00e9cuteurs testamentaires, ces derniers exerceront leurs fonctions de mani\u00e8re concert\u00e9e, successive ou solidaire.<\/p>\n

Types d\u2019ex\u00e9cuteurs testamentaires\u00a0:<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

a. Ex\u00e9cuteurs testamentaires concert\u00e9s: ils ne pourront ex\u00e9cuter leur mission que de fa\u00e7on commune et conjointe. Il est \u00e9galement possible que l\u2019un d\u2019eux la r\u00e9alise seul, d\u00e8s lors qu\u2019il a recueilli le consentement l\u00e9gal des autres. En cas de d\u00e9saccord, les accords seront adopt\u00e9s \u00e0 la majorit\u00e9 des voix des ex\u00e9cuteurs testamentaires.<\/p>\n

b. Ex\u00e9cuteurs testamentaires solidaires: les actes r\u00e9alis\u00e9s par chacun d\u2019entre eux sont parfaitement valables, sauf s\u2019il existe une opposition ou un d\u00e9saccord expr\u00e8s de la part de l\u2019un d\u2019entre eux.<\/p>\n

c. Ex\u00e9cuteurs testamentaires successifs: cette hypoth\u00e8se se pr\u00e9sente lorsque l\u2019un des ex\u00e9cuteurs testamentaires d\u00e9sign\u00e9s n\u2019accepte pas sa mission ou lorsque sa nomination s\u2019\u00e9teint, donnant lieu alors \u00e0 la nomination de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire suivant dans le rang des d\u00e9sign\u00e9s.<\/p>\n

Dans tous les cas, si le testateur ne pr\u00e9cise pas express\u00e9ment que l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire agisse de mani\u00e8re solidaire, alors celui-ci sera r\u00e9put\u00e9 agir de fa\u00e7on concert\u00e9e selon l\u2019article 897 du Cc.<\/p>\n

L\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire joue un r\u00f4le tr\u00e8s important dans les proc\u00e9dures de succession dans lesquelles il a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9. Il disposera des pouvoirs d\u00e9termin\u00e9s par le testateur, du moment que ceux-ci ne sont pas contraires ni \u00e0 la loi ni \u00e0 l\u2019ordre public. Dans le cas o\u00f9 les pouvoirs n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment d\u00e9termin\u00e9s par le testateur, l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire disposera, quoiqu\u2019il en soit, des pouvoirs pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019article 902 du Cc.<\/p>\n

Monika Bertram<\/strong>
\nMariscal Abogados, Avocats francophones en Espagne<\/strong><\/a><\/p>\n

Eurojuris Espa\u00f1a<\/em><\/a><\/strong><\/strong>, r\u00e9seau espagnol inernational de cabinet d\u2019avocats<\/em><\/a><\/strong><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les ex\u00e9cuteurs testamentaires en Espagne sont les personnes nomm\u00e9es par le testateur afin d\u2019ex\u00e9cuter sa derni\u00e8re volont\u00e9. Les ex\u00e9cuteurs pourront \u00eatre nomm\u00e9s de mani\u00e8re concert\u00e9e, successive ou solidaire, leur t\u00e2che \u00e9tant volontaire et gratuite. Ils seront tenus de r\u00e9aliser leur mission aupr\u00e8s des h\u00e9ritiers.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-4404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-juridiques"],"yoast_head":"\nL\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est courant dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne, le testateur en d\u00e9termine les pouvoirs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est courant dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne, le testateur en d\u00e9termine les pouvoirs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurojuris Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-21T08:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-11T07:22:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\"},\"headline\":\"Le statut d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne\",\"datePublished\":\"2015-05-21T08:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:22:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/\"},\"wordCount\":643,\"articleSection\":[\"Articles juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/\",\"name\":\"L\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-21T08:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:22:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\"},\"description\":\"Le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est courant dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne, le testateur en d\u00e9termine les pouvoirs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le statut d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Eurojuris Espa\u00f1a\",\"description\":\"Despachos abogados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\",\"name\":\"Laura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Laura\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne","description":"Le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est courant dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne, le testateur en d\u00e9termine les pouvoirs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne","og_description":"Le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est courant dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne, le testateur en d\u00e9termine les pouvoirs.","og_url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/","og_site_name":"Eurojuris Espa\u00f1a","article_published_time":"2015-05-21T08:00:38+00:00","article_modified_time":"2020-04-11T07:22:40+00:00","author":"Laura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/"},"author":{"name":"Laura","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed"},"headline":"Le statut d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne","datePublished":"2015-05-21T08:00:38+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:22:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/"},"wordCount":643,"articleSection":["Articles juridiques"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/","name":"L\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website"},"datePublished":"2015-05-21T08:00:38+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:22:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed"},"description":"Le statut de l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire est courant dans les proc\u00e9dures de succession en Espagne, le testateur en d\u00e9termine les pouvoirs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/le-statut-dexecuteur-testamentaire-dans-la-procedure-de-succession-en-espagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le statut d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire dans la proc\u00e9dure de succession en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/","name":"Eurojuris Espa\u00f1a","description":"Despachos abogados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed","name":"Laura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","caption":"Laura"},"sameAs":["http:\/\/"],"url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/author\/laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6485,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions\/6485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}