{"id":1649,"date":"2012-06-18T08:00:08","date_gmt":"2012-06-18T08:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?p=1649"},"modified":"2020-04-11T07:21:15","modified_gmt":"2020-04-11T07:21:15","slug":"procuration-francais-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/","title":{"rendered":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol"},"content":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous <strong>procuration fran\u00e7ais-espagnol<\/strong>. <!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019an deux mille XXXX<\/p>\n<p>Le XXXXX<\/p>\n<p>Au si\u00e8ge de l\u2019Office Notarial ci-apr\u00e8s nomm\u00e9 XXXXXX, Ma\u00eftre XXXXX, Notaire soussign\u00e9, membre de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile Professionnelle d\u00e9nom\u00e9e XXXXXX, titulaire d\u2019un Office Notarial \u00e0 XXXXXXX.<\/p>\n<p>A re\u00e7u le pr\u00e9sen acte contenent PROCURATION,<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00c0 la requ\u00eate de<\/strong><\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e XXXXXXX, soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Responsabilit\u00e9 Limit\u00e9e au capital de XXXXXXX Euros, dont le si\u00e8ge est \u00e0 XXXXXX, identifi\u00e9e au XXXXXXXX sous le num\u00e9ro XXXXXXX et immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9tes de XXXXX.<\/p>\n<p>Repr\u00e9sent\u00e9e par Monsieur XXXXXX, domicili\u00e9 \u00e0 XXXXX, assignant en qualit\u00e9 de g\u00e9rant de ladite soci\u00e9t\u00e9, fonction \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9, sans limitation de dur\u00e9e, aux termes d\u2019une Assembl\u00e9e G\u00e9ner\u00e1le Ordiaire re\u00fanie extraordinairement le XXXXXXXX.<\/p>\n<p>LEQUEL,\u00a0 par ces pr\u00e9sentes constitu\u00e9 pour mandaire general:<\/p>\n<p>Apoderados cada uno por s\u00ed s\u00f3lo:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mandataires, chacun pour lui-m\u00eame<\/p>\n<p>Abogados\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avocats<\/p>\n<p>Procuradores\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Procuratori<\/p>\n<ul>\n<li>Procuratori <strong>PADR\u00d3N (A CORU\u00d1A): DO\u00d1A M\u00aa CARMEN MAESTRE ORTU\u00d1O<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORU\u00d1A): DON FERNANDO GONZ\u00c1LEZ-CONCHEIRO \u00c1LVAREZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORU\u00d1A): DO\u00d1A M\u00aa CARMEN MAESTRE ORTU\u00d1O<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> VITORIA-GASTEIZ (\u00c1LAVA): DO\u00d1A CARMEN CARRASCO ARANA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> VITORIA-GASTEIZ (\u00c1LAVA): DON JULI\u00c1N S\u00c1NCHEZ ALAMILLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> ALICANTE: DO\u00d1A CONCEPCI\u00d3N MART\u00cdNEZ POLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>DENIA (ALICANTE): DON JOSEP VICENT BONET CAMPS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ELCHE (ALICANTE): DO\u00d1A MANUELA HIDALGO QUILES<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> ELCHE (ALICANTE): DO\u00d1A CONCEPCI\u00d3N MART\u00cdNEZ POLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>VILLENA (ALICANTE): DO\u00d1A CONCEPCI\u00d3N MART\u00cdNEZ POLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ALMER\u00cdA: DO\u00d1A MAR\u00cdA DOLORES JIM\u00c9NEZ TAPIA <\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> GIJ\u00d3N (ASTURIAS): DON AN\u00cdBAL CUETOS CUETOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> GIJ\u00d3N (ASTURIAS): DO\u00d1A MARTA HURTADO MARCH<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>OVIEDO (ASTURIAS): DO\u00d1A SONIA ARASA MONASTERIO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> OVIEDO (ASTURIAS): DO\u00d1A MARTA ARENAS CARRIL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SIERO (ASTURIAS): DO\u00d1A MIRIAM MEN\u00c9NDEZ D\u00cdAZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> ALMENDRALEJO (BADAJOZ): DO\u00d1A MAR\u00cdA HERN\u00c1NDEZ MATEOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> BADAJOZ: DO\u00d1A MAR\u00cdA JOSEFA TARRAT VIOLA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> BADAJOZ: DON MIGUEL FERN\u00c1NDEZ DE AR\u00c9VALO DELGADO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> VILLAFRANCA (BADAJOZ): DO\u00d1A MAR\u00cdA HERN\u00c1NDEZ MATEOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>IBIZA (BALEARES): DON ALBERTO VALL CAVA DE LLANO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>PALMA DE MALLORCA (BALEARES): DON FRANCISCO JAVIER DELGADO TRUYOLS <\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>BADALONA (BARCELONA): DON FRANCISCO JAVIER MANJAR\u00cdN ALBERT<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ARENYS DE MAR (BARCELONA): DON DAVID SEBASTI\u00c1 CAMPOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>BARCELONA: DO\u00d1A SUSANA MANZANARES COROMINAS, DON FRANCISCO JR MANJAR\u00cdN ALBERT Y DON JOS\u00c9 LUIS AGUADO BA\u00d1OS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>CORNELL\u00c0 DE LLOBREGAT\u00a0(BARCELONA): DO\u00d1A ANA M\u00aa MIRAS ROYO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>L\u2019HOSPITALET DE LLOBREGAT (BARCELONA): DO\u00d1A SUSANA COROMINAS Y DON JOS\u00c9 LUIS AGUADO BA\u00d1OS <\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> MATAR\u00d3 (BARCELONA): DON DAVID SEBASTI\u00c1 CAMPOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> RUB\u00cd (BARCELONA): DON MANUEL AGUILAR DE LA ROSA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> RUB\u00cd (BARCELONA): DO\u00d1A SILVIA NAVARRO CODINAS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SANTA COLOMA DE GRAMANET (BARCELONA): DON FRANCISCO JAVIER MANJAR\u00cdN ALBERT<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> TERRASSA (BARCELONA): DON MANUEL AGUILAR DE LA ROSA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> TERRASSA (BARCELONA): DO\u00d1A SILVIA NAVARRO CODINAS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>C\u00c1CERES: DON ELOY HERN\u00c1NDEZ PAZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>NAVALMORAL DE LA MATA (C\u00c1CERES): M\u00aa AR\u00c1NZAZU D\u00cdAZ JIM\u00c9NEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>PLASENCIA (C\u00c1CERES) DO\u00d1A VIRGINIA LOZANO PLATA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> CIUDAD REAL: DO\u00d1A MAR MOH\u00cdNO ROLD\u00c1N<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>BLANES (GIRONA): DO\u00d1A FRANCINA MONTSERRAT PASCUAL SALA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>GRANADA: DO\u00d1A MAR\u00cdA LUISA S\u00c1NCHEZ BONET<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> HUELVA: DON FRANCISCO JAVIER GARRIDO TIERRA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>IR\u00daN (GUIP\u00daZCOA): DO\u00d1A M\u00aa BEGO\u00d1A \u00c1LVAREZ L\u00d3PEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>SAN SEBASTI\u00c1N (GUIP\u00daZCOA): DO\u00d1A M\u00aa BEGO\u00d1A \u00c1LVAREZ L\u00d3PEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SAN SEBASTI\u00c1N (GUIP\u00daZCOA): DO\u00d1A ITZIAR MUJIKA ATORRASAGASTI<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>JA\u00c9N: DON JES\u00daS M\u00c9NDEZ V\u00cdLCHEZ Y DO\u00d1A LOURDES M\u00ba CALDER\u00d3N PERAG\u00d3N<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>LA BA\u00d1EZA (LE\u00d3N): DON \u00c1NGEL LORENZO B\u00c9CARES FUENTES<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> LE\u00d3N: DO\u00d1A DIANA GONZ\u00c1LEZ RODR\u00cdGUEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> LE\u00d3N: DON SERGIO FERN\u00c1NDEZ-CIEZA MARCOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ACAL\u00c1 DE HENARES (MADRID): DON IGNACIO ARGOS LINARES<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ACAL\u00c1 DE HENARES (MADRID): DON JULIO CABELLOS ALBERTOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ALCOBENDAS (MADRID): DON \u00c1NGEL MESAS PEIR\u00d3 <\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ALCOBENDAS (MADRID):\u00a0DO\u00d1A MAR\u00cdA ALBARRAC\u00cdN PASCUAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> ARGANDA DEL REY (MADRID): DON JULIO CABELLOS ALBERTOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>COSLADA (MADRID): DON IGNACIO ARGOS LINARES<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>COSLADA (MADRID): DON JULIO CABELLOS ALBERTOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>MADRID: DO\u00d1A ANDREA DE DORREMOCHEA GUIOT<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>MADRID: DON IGNACIO ARGOS LINARES<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>MADRID: DON \u00c1NGEL MESAS PEIR\u00d3<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> MAJADAHONDA (MADRID): DO\u00d1A MAR\u00cdA IB\u00c1\u00d1EZ G\u00d3MEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>SAN LORENZO DEL ESCORIAL (MADRID): DON RAM\u00d3N VALENT\u00cdN IGLESIAS ARA\u00daZO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>TORREJ\u00d3N DE ARDOZ (MADRID): DON IGNACIO ARGOS LINARES<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>TORREJ\u00d3N DE ARDOZ\u00a0(MADRID): DON JULIO CABELLOS ALBERTOS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>VALDEMORO (MADRID): DON \u00c1NGEL LUIS LOZANO ARIAS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> M\u00c1LAGA: DON PABLO ZURITA GARC\u00cdA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>RONDA (M\u00c1LAGA): DON ANTONIO HERRERA REQUEJO <\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>CARTAGENA (MURCIA): MAGDALENA FAZ LEAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>MOLINA DE SEGURA (MURCIA): ANTONIO ABELL\u00c1N MATAS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> MURCIA: DON JOS\u00c9 MIGUEL HURTADO L\u00d3PEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> MURCIA: DO\u00d1A CONCEPCI\u00d3N MART\u00cdNEZ POLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> YECLA (MURCIA): DO\u00d1A CONCEPCI\u00d3N MART\u00cdNEZ POLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>PONTEVEDRA: M\u00aa DE LOS \u00c1NGELES GERPE \u00c1LVAREZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> VIGO: DO\u00d1A MAR\u00cdA JOS\u00c9 LORENZO ZARANDONA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SANTA CRUZ DE TENERIFE: DON RAMS\u00c9S QUINTERO FUMERO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SANTA CRUZ DE TENERIFE: DON JOS\u00c9 JAVIER BUENO MESA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SEGOVIA: DO\u00d1A ANA ISABEL PEINADO RIVAS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> ALCAL\u00c1 DE GUADAIRA (SEVILLA): DON PEDRO MANCHA SU\u00c1REZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SANL\u00daCAR LA MAYOR (SEVILLA): DO\u00d1A MAR\u00cdA DEL ROC\u00cdO CARRILLO LACRUZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SEVILLA: DO\u00d1A YOLANDA HERV\u00c1S V\u00c1ZQUEZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> SEVILLA: DO\u00d1A OLGA ELENA COCA ALONSO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>FALSET (TARRAGONA): DO\u00d1A CRISTINA LORENA ALFARO GAL\u00c1N<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>REUS (TARRAGONA): DO\u00d1A CRISTINA LORENA\u00a0ALFARO GAL\u00c1N<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>TARRAGONA: DON CUSTODIO AGUILERA AGUILERA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ILLESCAS (TOLEDO): DON WENCESLAO P\u00c9REZ DEL MORAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>TOLEDO: DON WENCESLAO P\u00c9REZ DEL MORAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> TOLEDO: DO\u00d1A MAR\u00cdA LUISA GARC\u00cdA-OCHOA\u00a0GUADAMILLAS<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>GAND\u00cdA (VALENCIA): DON JOS\u00c9 VICENTE GARC\u00cdA LLORET<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>PATERNA (VALENCIA): DON ISMAEL RUBIO PASCUAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>TORRENTE (VALENCIA): DON ISMAEL RUBIO PASCUAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> VALENCIA: DO\u00d1A CONCEPCI\u00d3N MART\u00cdNEZ POLO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> VALENCIA: DON ISMAEL RUBIO PASCUAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>X\u00c1TIVA (VALENCIA): DON LUIS SALA SARRI\u00d3N<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>VALLADOLID: DO\u00d1A M\u00aa JES\u00daS TRIMI\u00d1O REBANAL<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> BARAKALDO (VIZCAYA): DO\u00d1A BEL\u00c9N CAMPANO MURO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> BARAKALDO (VIZCAYA): DON JACOBO BELMONTE GARC\u00cdA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>BILBAO (VIZCAYA): DO\u00d1A ANA MART\u00cdNEZ RU\u00cdZ<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori<strong> GETXO (VIZCAYA): DO\u00d1A BEL\u00c9N CAMPANO MURO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>GETXO (VIZCAYA): DON JACOBO BELMONTE GARC\u00cdA<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>ZARAGOZA<\/strong>: <strong>DON LUIS IGNACIO ORTEGA ALCUBIERRE<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>LA ALMUNIA DE DO\u00d1A GODINA (ZARAGOZA<\/strong>): <strong>DON FRANCISCO JAVIER SANZ ROMERO<\/strong><\/li>\n<li>Procuratori <strong>EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARAGOZA): DO\u00d1A M\u00aa TERESA VILLARREAL NOGU\u00c9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"center\"><strong>Pouvoirs octroy\u00e9s:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Diriger, recevoir et contester mises en demeure et notifications. C\u00e9l\u00e9brer des actes conciliatoires, avec ou sans accord. Compara\u00eetre devant les Tribunaux quels qu\u2019ils soient espagnols ou \u00e9trangers, Audiences et autres, ordinaires et sp\u00e9ciaux, de n\u2019importe quels degr\u00e9s et jurisdiction, et devant n\u2019importe quelle autre Autorit\u00e9, Centre de Conciliation, Magistrature, Inspection, Syndicat, D\u00e9l\u00e9gation, Conseil, Jury, Centre, Bureau ou Fonctionnaire de l\u2019UE, de l\u2019\u00c9tat, du Gouvernement de Catalogne et d\u2019autres Communaut\u00e9s Autonomiques, Provinces ou Municipalit\u00e9s et n\u2019importe quelles autres entit\u00e9s locales, organismes autonomes et publics, et initier, suivre puis mener \u00e0 leur terme, en tant que demandeur, d\u00e9fenseur ou autre, toutes sortes d\u2019affaires, proc\u00e8s et proc\u00e9dures, civils, criminels, administratifs, contenteux-administratifs, \u00e9conomique-administratifs, sociaux, travail, administratifs, notariat, hypoth\u00e9caires, patrimoniaux, d\u2019imp\u00f4ts, Juridiction volontaire ou de toute autre clase;<\/li>\n<li>Compara\u00eetre et suivre les proc\u00e9dures avec des pouvoirs g\u00e9n\u00e9raux, selon le pr\u00e9vu dans l\u2019article 25 de la Loi de Proc\u00e9dure Civile, dans n\u2019importe quelle juridiction et, par cons\u00e9quent, entamer, contester et suivre par toutes sortes de d\u00e9marches et instances, et ce jusqu\u2019\u00e0 leur conclusi\u00f3n, actions, demandes, d\u00e9nonciations, querelles, inculpations, exceptions et d\u00e9fenses de toutes cat\u00e9gories et exercer n\u2019importe quelles pr\u00e9tentions, les ratifier, dans les cas o\u00f9 la ratification personnnelle serait n\u00e9cessaire; demander des suspensions de proc\u00e8s; signer et pr\u00e9senter des \u00e9crits et assister \u00e0 la pr\u00e9sentation des pi\u00e8ces d\u2019un proc\u00e8s; solliciter et recevoir des notifications, citations et assignations; demander des cumuls, saisies, annulations, ex\u00e9cutions, rescissions, annotations, ventes aux ench\u00e8res de biens, liquidations, liquidations des d\u00e9pens; soulever questions de comp\u00e9tence et des contestations accessoires; formuler des r\u00e9cusations; r\u00e9cuser des t\u00e9moins; fournir et r\u00e9cuser des preuves; renoncer \u00e0 celles-ci ainsi qu\u2019\u00e0 des transferts de dossiers. R\u00e9pondre aux questions de partie adverse dans un proc\u00e8s.<\/li>\n<li>Cautionner; proc\u00e9der \u00e0 des d\u00e9p\u00f4ts et des consignations judiciaries ainsi que faire des versements et encaisser les sommes d\u00e9coulant des proc\u00e9dures judiciaires dans lesquelles il participe.<\/li>\n<li>Sp\u00e9cialment, lui donne pouvoir pour renoncer, accepter, d\u00e9sister, acquiescer, transiger, se soumettre \u00e0 l\u2019arbitrage et faire tout le n\u00e9cessaire pour suivre la proc\u00e9dure arbitrale, ainsi que faire toutes les manifestations n\u00e9cessaires pour la cl\u00f4ture du proc\u00e8s pour satisfaction extra proc\u00e9durale o manque survenu d\u2019objet, dans les termes de l\u2019article 414 de la Loi de Proc\u00e9dure Civile ainsi que dans tous autres o\u00f9 cette facult\u00e9 sp\u00e9ciale sera demand\u00e9e.<\/li>\n<li>Consentir \u00e0 des r\u00e9siliations favorables. Interjeter, suivre et renoncer \u00e0 toutes sortes de recours, administratifs et contentieux-administratifs inclus, ainsi qu\u2019\u00e0 ceux de remise en l\u2019\u00e9tat, de r\u00e9formation, de supplication, appel, cassation en int\u00e9r\u00eat de la loi, extraordinaire par infraction de proc\u00e9dure, r\u00e9vision, injusitice notoire, plainte, nullit\u00e9 et incomp\u00e9tence, protection et autres recevables en Droit,<\/li>\n<li>Assister, en ayant droit de parole et de vote, aux Conseils qui se tiennent \u00e0 propos de dossiers de cessation de paiements, faillites et concours des cr\u00e9anciers; approuver et contester des cr\u00e9dits et leur collocation; nommer et accepter les postes de syndics et administrateurs; accepter et refuser les propositions du d\u00e9biteur; d\u00e9signer les membres des organismes de conciliation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et, en general, excercer tout ce que les lois de proc\u00e9dure autorisent, sans aucune restriction.<\/p>\n<p>Et en particulier, il leur est donn\u00e9 le droit de d\u00e9l\u00e9guer le pr\u00e9sent pouvoir aux Avocats et Mandataires de toute l\u2019Espagne, ainsi que d\u2019apporter des changements aux textes, dans les cas o\u00f9 une ratification sp\u00e9ciale serait n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Facultades que se otorgan:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Dirigir, recibir y contestar requerimientos y notificaciones.\u00a0 Celebrar actos de conciliaci\u00f3n, con avenencia o sin ella. Comparecer ante cualesquiera Juzgados espa\u00f1oles o extranjeros, Audiencias y dem\u00e1s Tribunales, ordinarios y especiales, de cualquier grado de jurisdicci\u00f3n y ante cualquiera otra Autoridad, Centros de mediaci\u00f3n y arbitraje y Juzgados de lo social, Fiscal\u00eda, Sindicato, Delegaci\u00f3n, Junta Jurado, Centro, oficina o funcionario de la UE, Estado de la Generalidad de Catalu\u00f1a y otras Comunidades Aut\u00f3nomas, Provincia o Municipio y cualesquiera otras entidades locales, organismos aut\u00f3nomos y dem\u00e1s entes p\u00fablicos, y en ellos instar, seguir y terminar, como actor, demandado o en cualquier otro concepto, toda clase de expedientes, juicios, procedimientos civiles, criminales, administrativos, contencioso-administrativos, econ\u00f3mico-administrativos, sociales, de trabajo, gubernativos, notariales, hipotecarios, de Hacienda, de jurisdicci\u00f3n voluntaria y de cualquier otra clase;<\/li>\n<li>Comparecer y estar en juicio con facultades de poder general de representaci\u00f3n procesal seg\u00fan lo prevenido en el art\u00educlo 25 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en cualquier tipo de jurisdicci\u00f3n y en su consecuencia, entablar, contestar y seguir por todos sus tr\u00e1mites e instancias, hasta su conclusi\u00f3n, toda clase de acciones, demandas, denuncias, querellas, acusaciones, excepciones y defensas y ejercitar otras cualesquiera pretensiones, ratific\u00e1ndose en las mismas en cuantos casos fuere menester la ratificaci\u00f3n personal; pedir suspensiones de juicios; firmar y presentar escritos y asistir a toda clase de actuaciones: solicitar y recibir notificaciones, citaciones y emplazamientos; instar acumulaciones, embargos, cancelaciones, ejecuciones, desahucios, anotaciones, remates de bienes, liquidaciones y tasaciones de costas; promover cuestiones de competencia e incidentes; formular recusaciones; tachar testigos; suministrar y tachar pruebas, renunciar a ellas y a traslados de autos. Absolver posiciones.<\/li>\n<li>Prestar cauciones; hacer, recibir y cobrar dep\u00f3sitos y consignaciones judiciales, as\u00ed como efectuar cobros y pagos dimanantes de las actuaciones judiciales en las que est\u00e9 comparecido.<\/li>\n<li>Con car\u00e1cter especial, se les faculta para renunciar, transigir, desistir, allanarse, someterse a arbitraje e integrar la relaci\u00f3n arbitral y efectuar aquellas manifestaciones que puedan comportar el sobreseimiento del proceso por satisfacci\u00f3n extrapocesal o carencia sobrevenida de objeto, tatno en los t\u00e9rminos previstos en el art\u00edculo 414 de la Ley de enjuiciamiento Civil como en todos aquellos en que pueda precisarse de dicha facultad especial.<\/li>\n<li>Consentir las resoluciones favorables. Interponer, seguir y renunciar toda clase de recursos, incluso los gubernativos y contencioso-administrativos y los de reposici\u00f3n, reforma, s\u00faplica, apelaci\u00f3n, casaci\u00f3n, en inter\u00e9s de ley, extraordinario por infracci\u00f3n procesal, revisi\u00f3n, injusticia notoria, suplicaci\u00f3n, queja, nulidad e incompetencia, amparo y dem\u00e1s procedentes en Derecho.<\/li>\n<li>Asistir con voz y voto a las Juntas que se celebren en m\u00e9ritos de expedientes de suspensiones de pagos, quiebras y concursos de acreedores; aprobar e impugnar cr\u00e9ditos y su graduaci\u00f3n, nombrar y aceptar cargos de s\u00edndicos y administradores; aceptar y rechazar la proposiciones del deudor; designar vocales de organismos de conciliaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y, en general, practicar cuanto permiten las respectivas leyes de procedimeinto, sin limitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Y, en especial, les faculta para sustituir el presente poder a favor de los Abogados y Procuradores de toda Espa\u00f1a as\u00ed como ratificarse en los escritos en todos aquellos casos en que fuere necesaria la ratifciaci\u00f3n especial y\/o personal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[258],"tags":[959,958,957],"class_list":["post-1649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-juridiques","tag-avoues-espagne","tag-procuradores-espana","tag-procuration-francais-espagnol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Procuration fran\u00e7ais-espagnol- Eurojuris Espagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol, Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol- Eurojuris Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol, Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurojuris Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-18T08:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-11T07:21:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\"},\"headline\":\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol\",\"datePublished\":\"2012-06-18T08:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:21:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/\"},\"wordCount\":2308,\"keywords\":[\"avou\u00e9s espagne\",\"procuradores espa\u00f1a\",\"procuration fran\u00e7ais-espagnol\"],\"articleSection\":[\"Articles juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/\",\"name\":\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol- Eurojuris Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-18T08:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:21:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\"},\"description\":\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol, Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/procuration-francais-espagnol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Procuration fran\u00e7ais-espagnol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Eurojuris Espa\u00f1a\",\"description\":\"Despachos abogados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\",\"name\":\"Laura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Laura\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol- Eurojuris Espagne","description":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol, Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol- Eurojuris Espagne","og_description":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol, Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.","og_url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/","og_site_name":"Eurojuris Espa\u00f1a","article_published_time":"2012-06-18T08:00:08+00:00","article_modified_time":"2020-04-11T07:21:15+00:00","author":"Laura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/"},"author":{"name":"Laura","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed"},"headline":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol","datePublished":"2012-06-18T08:00:08+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:21:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/"},"wordCount":2308,"keywords":["avou\u00e9s espagne","procuradores espa\u00f1a","procuration fran\u00e7ais-espagnol"],"articleSection":["Articles juridiques"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/","name":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol- Eurojuris Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website"},"datePublished":"2012-06-18T08:00:08+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:21:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed"},"description":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol, Vous trouverez ci-dessous procuration fran\u00e7ais-espagnol.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/procuration-francais-espagnol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Procuration fran\u00e7ais-espagnol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/","name":"Eurojuris Espa\u00f1a","description":"Despachos abogados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed","name":"Laura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","caption":"Laura"},"sameAs":["http:\/\/"],"url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/author\/laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1649"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1649\/revisions\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}