{"id":1237,"date":"2011-07-12T13:13:00","date_gmt":"2011-07-12T13:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?p=1237"},"modified":"2020-04-11T07:20:37","modified_gmt":"2020-04-11T07:20:37","slug":"la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/","title":{"rendered":"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillite en Espagne"},"content":{"rendered":"<p>En Espagne, dans le cas o\u00f9 il n&#8217;y ait aucune chance de refinancer la dette d&#8217;une entreprise en temps de crise, <strong>le conseil d&#8217;administration doit entamer une proc\u00e9dure de faillite<\/strong>.<\/p>\n<p>Nous allons nous centrer sur <strong>les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l&#8217;entreprise<\/strong>. <!--more-->Les administrateurs d&#8217;une entreprise ont pour devoir d&#8217;agir avec <strong>honn\u00eatet\u00e9, diligence et prudence<\/strong>. Ils seront tenus responsables s&#8217;ils manquent \u00e0 leurs obligations, pas seulement vis-\u00e0-vis de l&#8217;entreprise elle-m\u00eame, mais des cr\u00e9anciers \u00e9galement. <strong>Cette responsabilit\u00e9 peut \u00eatre civile et criminelle<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Situations de faillite\u00a0: devoirs du conseil d&#8217;administration<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Il existe <strong>deux types de proc\u00e9dures de faillite<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Volontaire<\/strong>: lorsque le conseil d&#8217;administration <strong>demande volontairement l&#8217;initiation de la proc\u00e9dure de faillite.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Involontaire<\/strong>: lorsque c&#8217;est une <strong>tierce-partie qui demande l&#8217;initiation de la proc\u00e9dure de faillite<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans <strong>la proc\u00e9dure volontaire, le conseil d&#8217;administration conserve ses pouvoirs de gestion et son contr\u00f4le sur les actifs de l&#8217;entreprise<\/strong>, bien qu&#8217;ils soient sous la surveillance des\u00a0<em>trustees<\/em>, dont ils peuvent n\u00e9cessiter l&#8217;autorisation.<\/p>\n<p>Dans <strong>la proc\u00e9dure involontaire<\/strong>, les pouvoirs de gestion du conseil d&#8217;administration se trouvent suspendus. <strong>Les <em>trustees<\/em> retiennent les pouvoirs correspondants<\/strong>.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, si le conseil d&#8217;administration veut garder ses pouvoirs, il doit \u00eatre au courant de la situation de l&#8217;entreprise pour savoir si <strong>une proc\u00e9dure de faillite est n\u00e9cessaire ou non<\/strong>, afin de pouvoir <strong>volontairement entamer la proc\u00e9dure de faillite<\/strong> le cas \u00e9ch\u00e9ant, et <strong>conserver ainsi ses pouvoirs<\/strong>.<\/p>\n<p>Le conseil d&#8217;administration doit <strong>demander l&#8217;initiation d&#8217;une proc\u00e9dure de faillite<\/strong> lorsque l&#8217;entreprise n&#8217;est pas capable d&#8217;assurer r\u00e9guli\u00e8rement ses obligations financi\u00e8res. \u00c0 partir du moment o\u00f9 <strong>le conseil est inform\u00e9 de la situation d&#8217;insolvabilit\u00e9<\/strong>, il a <strong>deux mois pour demander l&#8217;initiation de la proc\u00e9dure de faillite<\/strong>.<\/p>\n<p>La loi espagnole consid\u00e8re que <strong>le conseil d&#8217;administration est au courant de la situation d&#8217;insolvabilit\u00e9<\/strong>, <strong><em>iuris tantum<\/em>, lorsque<\/strong> l&#8217;une des situations suivantes est av\u00e9r\u00e9e\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Impay\u00e9s r\u00e9guliers de l&#8217;entreprise<\/li>\n<li>Existence de saisies affectant les actifs de l&#8217;entreprise dans leur ensemble<\/li>\n<li>Liquidation h\u00e2tive des actifs de l&#8217;entreprise<\/li>\n<li>Manquement g\u00e9n\u00e9ral aux obligations suivantes: paiement des imp\u00f4ts, paiements \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale, salaires, indemnit\u00e9s de licenciement et \u00e9quivalents pendant trois mois<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les administrateurs ont le devoir<\/strong> d&#8217;\u00eatre au courant de ces situations, et, si n\u00e9cessaire, demander au plus t\u00f4t l&#8217;initiation de la proc\u00e9dure de faillite. D\u00e8s cette requ\u00eate, les administrateurs doivent personnellement compara\u00eetre devant le tribunal civil correspondant et devant les trustees, autant de fois que requis, en vue de collaborer et de fournir toute information utile.<\/p>\n<p>Les administrateurs n&#8217;ont pas le droit de\u00a0liquider l&#8217;entreprise avant autorisation de la cour. Ils ne peuvent p\u00e9naliser les actifs et les droits de l&#8217;entreprise avant d&#8217;obtenir l&#8217;autorisation correspondante. Cependant, ils peuvent effectuer les actions n\u00e9cessaires \u00e0 la continuation des activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res de l&#8217;entreprise. Si le conseil d&#8217;administration est suspendu, ce sont <strong>les trustees qui assumeront les pouvoirs de gestion<\/strong>, pour que l&#8217;activit\u00e9 normale de l&#8217;entreprise puisse si possible continuer.<\/p>\n<p>Les administrateurs doivent \u00e9galement <strong>fournir aux trustees tous les documents comptables<\/strong> concernant les actifs et les capitaux propres de l&#8217;entreprise. L&#8217;obligation de pr\u00e9parer et auditer les comptes annuels continue. Cependant, il y a une exception concernant l&#8217;audit des comptes annuels lorsque les trustees ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s. Cette exemption ne s&#8217;applique pas lorsque l&#8217;entreprise poss\u00e8de des actions sur le march\u00e9 secondaire ou est sous la surveillance de la Banque d&#8217;Espagne, la Direction G\u00e9n\u00e9rale des Assurances et Retraites, ou la Commission Nationale des march\u00e9s boursiers espagnols.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, la pr\u00e9paration des comptes annuels durant <strong>la proc\u00e9dure de faillite<\/strong> revient aux administrateurs, sous la surveillance des trustees lorsque l&#8217;entreprise est inspect\u00e9e, et aux trustees lorsque les pouvoirs du conseil d&#8217;administration ont \u00e9t\u00e9 suspendus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Les effets de la proc\u00e9dure de faillite sur les administrateurs<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Pendant la phase de <strong>liquidation de l&#8217;entreprise<\/strong>, les pouvoirs de gestion des administrateurs sont suspendus. La r\u00e9solution judiciaire initiant la liquidation inclut la <strong>d\u00e9claration de dissolution de l&#8217;entreprise et de suspension des administrateurs<\/strong>, qui seront substitu\u00e9s par les trustees. Comme r\u00e9sultat de la liquidation, les cr\u00e9dits diff\u00e9r\u00e9s vont expirer et les cr\u00e9dits non mon\u00e9taires deviendront mon\u00e9taires.<\/p>\n<p>Lorsque la liquidation commence, <strong>les trustees doivent pr\u00e9senter un plan pour vendre les actifs et les droits de l&#8217;entreprise.<\/strong> Ce plan sera <strong>rendu public<\/strong>, et les <strong>administrateurs et cr\u00e9diteurs<\/strong> seront autoris\u00e9s \u00e0 le r\u00e9viser devant le tribunal civil correspondant. Ils pourront, si besoin, r\u00e9clamer des modifications de son contenu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Classification des proc\u00e9dures de faillite et responsabilit\u00e9 des administrateurs<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Pour <strong>savoir si un administrateur peut \u00eatre tenu pour responsable<\/strong>, il faut v\u00e9rifier <strong>la classification de la proc\u00e9dure de faillite<\/strong> faite par le juge\u00a0: elle peut soit \u00eatre class\u00e9e comme <strong>accidentelle<\/strong>, soit comme <strong>coupable<\/strong>. Cette classification n&#8217;a lieu que si\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Il existe un plan \u00e9tablissant une <strong>r\u00e9duction de la dette pour tous les cr\u00e9diteurs<\/strong> ou pour un groupe particulier de cr\u00e9diteurs; ou le temps d&#8217;attente pour \u00eatre pay\u00e9 est sup\u00e9rieur \u00e0 trois ans.<\/li>\n<li>Dans tous les cas, <strong>lorsque la liquidation a lieu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par cons\u00e9quent, et en vue <strong>d&#8217;\u00e9viter la classification n\u00e9gative<\/strong> de la proc\u00e9dure de faillite, <strong>un plan<\/strong> respectant les conditions suivantes doit \u00eatre respect\u00e9: <strong>r\u00e9duction de la dette jusqu&#8217;\u00e0 un maximum de 33%, et temps d&#8217;attente ne d\u00e9passant pas trois ans<\/strong>.<\/p>\n<p>Si <strong>le rapport des trustees<\/strong> et celui du <em>Ministerio fiscal<\/em> s&#8217;accordent \u00e0 <strong>classer la faillite comme accidentelle<\/strong>, le juge ordonnera imm\u00e9diatement <strong>la fin des proc\u00e9dures en cours<\/strong>, sans appel possible.<\/p>\n<p><strong>Si la faillite est classifi\u00e9e comme coupable<\/strong>, l&#8217;entreprise a droit \u00e0 <strong>une audience dans les dix jours<\/strong> et la cour convoque toutes les personnes affect\u00e9es par <strong>la classification de la faillite<\/strong>, afin qu&#8217;elles puissent comparaitre devant la cour dans les cinq jours si elles n&#8217;ont pas d\u00e9j\u00e0 comparu. L&#8217;entreprise et les personnes concern\u00e9es seront en droit de d\u00e9noncer cette classification.<\/p>\n<p>D&#8217;une part, <strong>la faillite<\/strong> d&#8217;une entreprise sera consid\u00e9r\u00e9e coupable s&#8217;il y a un <strong>manquement aux obligations de prudence des administrateurs ou liquidateurs<\/strong> au moment de\u00a0la liquidation judiciaire de l&#8217;entreprise, c&#8217;est-\u00e0-dire que le comportement de ces individus a produit ou aggrav\u00e9 la situation d&#8217;insolvabilit\u00e9 de l&#8217;entreprise.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part, lorsque l&#8217;une de ces causes est av\u00e9r\u00e9e, la faillite sera automatiquement consid\u00e9r\u00e9e coupable\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Manquement aux obligations comptables<\/li>\n<li>Apport de documents impr\u00e9cis ou faux dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite<\/li>\n<li>Initiation de la liquidation ordonn\u00e9e par l&#8217;\u00c9tat<\/li>\n<li>L&#8217;entreprise vend tout ou partie de ses actifs d&#8217;une fa\u00e7on pr\u00e9judiciable pour ses cr\u00e9diteurs ou d&#8217;une fa\u00e7on qui emp\u00eache l&#8217;efficacit\u00e9 d&#8217;une saisie<\/li>\n<li>Utilisation frauduleuse des capitaux propres durant les deux derni\u00e8res ann\u00e9es<\/li>\n<li>Simulation patrimoniale factice avant l&#8217;initiation de la proc\u00e9dure de faillite<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le jugement de la cour civile d\u00e9clarant <strong>la faillite comme coupable<\/strong> expliquera la cause de cette classification et pr\u00e9cisera les points suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes affect\u00e9es par cette classification. Si certaines d&#8217;entre elles ont agi comme <strong>administrateurs ou liquidateurs<\/strong>, la cour doit leur expliquer les raisons pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 tenues pour <strong>les administrateurs\/liquidateurs r\u00e9els<\/strong>.<\/li>\n<li>La cour interdira \u00e0 ces personnes la gestion d&#8217;actifs de tierces parties pour une dur\u00e9e de deux \u00e0 quinze ans. De m\u00eame, elles ne seront pas autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter des tierces parties pendant cette dur\u00e9e. <strong>La p\u00e9nalit\u00e9 sera variable<\/strong> en fonction de la gravit\u00e9 des faits.<\/li>\n<li>Ces personnes n&#8217;auront plus aucun droit concernant <strong>la proc\u00e9dure de faillite<\/strong> et devront rembourser tous les actifs et les droits acquis ind\u00fbment. Elles devront \u00e9galement payer pour les dommages correspondants.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les administrateurs en fonction sont suspendus, les trustees convoquent une r\u00e9union avec les actionnaires afin de d\u00e9signer de nouveaux administrateurs.<\/p>\n<p>Par ailleurs, <strong>la loi sur la proc\u00e9dure de faillite<\/strong> assure que la saisie des actifs personnels des administrateurs actuels et pass\u00e9s (<strong>jusqu&#8217;\u00e0 deux ans pr\u00e9c\u00e9dant la faillite<\/strong>) peut \u00eatre men\u00e9e. Cette injonction pr\u00e9liminaire peut seulement \u00eatre ordonn\u00e9e lorsqu&#8217;il y a suffisamment de preuves pour que <strong>la faillite soit qualifi\u00e9e de coupable<\/strong> et que le patrimoine de l&#8217;entreprise n&#8217;est pas suffisant pour payer toutes ses dettes. Le juge d\u00e9terminera le montant de la saisie qui pourra \u00eatre substitu\u00e9 par une garantie bancaire si les administrateurs le pr\u00e9f\u00e8rent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Conclusion<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>La <strong>loi sur la proc\u00e9dure de faillite actuelle accro\u00eet le niveau de responsabilit\u00e9 des administrateurs d&#8217;une entreprise<\/strong>. Par cons\u00e9quent, les administrateurs ne doivent pas uniquement faire attention aux aspects comptables et manag\u00e9riaux de l&#8217;entreprise, mais aussi aux questions l\u00e9gales de leurs affaires et accords, de sorte \u00e0 \u00e9viter certaines cons\u00e9quences graves, du moins dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure de faillite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Espagne, dans le cas o\u00f9 il n&#8217;y ait aucune chance de refinancer la dette d&#8217;une entreprise en temps de crise, le conseil d&#8217;administration doit entamer une proc\u00e9dure de faillite. Nous allons nous centrer sur les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l&#8217;entreprise.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[258],"tags":[253,256,539,576,575,540,574,577],"class_list":["post-1237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-juridiques","tag-avocats-espagne","tag-avocats-francais-espagne","tag-avocats-francais-madrid","tag-faillite-involontaire","tag-faillite-volontaire","tag-mariscal-abogados-avocats","tag-procedure-de-faillite","tag-responsabilite-des-administrateurs-en-cas-de-faillite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillites en Espagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quels sont les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l\u2019entreprise?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillites en Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quels sont les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l\u2019entreprise?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurojuris Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-12T13:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-11T07:20:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\"},\"headline\":\"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillite en Espagne\",\"datePublished\":\"2011-07-12T13:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:20:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/\"},\"wordCount\":1584,\"keywords\":[\"avocats espagne\",\"avocats fran\u00e7ais espagne\",\"avocats fran\u00e7ais madrid\",\"faillite involontaire\",\"faillite volontaire\",\"Mariscal Abogados Avocats\",\"proc\u00e9dure de faillite\",\"responsabilit\u00e9 des administrateurs en cas de faillite\"],\"articleSection\":[\"Articles juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/\",\"name\":\"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillites en Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-12T13:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-11T07:20:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\"},\"description\":\"Quels sont les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l\u2019entreprise?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillite en Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Eurojuris Espa\u00f1a\",\"description\":\"Despachos abogados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed\",\"name\":\"Laura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Laura\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/www.asociacion-eurojuris.es\\\/en\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillites en Espagne","description":"Quels sont les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l\u2019entreprise?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillites en Espagne","og_description":"Quels sont les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l\u2019entreprise?","og_url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/","og_site_name":"Eurojuris Espa\u00f1a","article_published_time":"2011-07-12T13:13:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-11T07:20:37+00:00","author":"Laura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/"},"author":{"name":"Laura","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed"},"headline":"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillite en Espagne","datePublished":"2011-07-12T13:13:00+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:20:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/"},"wordCount":1584,"keywords":["avocats espagne","avocats fran\u00e7ais espagne","avocats fran\u00e7ais madrid","faillite involontaire","faillite volontaire","Mariscal Abogados Avocats","proc\u00e9dure de faillite","responsabilit\u00e9 des administrateurs en cas de faillite"],"articleSection":["Articles juridiques"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/","name":"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillites en Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website"},"datePublished":"2011-07-12T13:13:00+00:00","dateModified":"2020-04-11T07:20:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed"},"description":"Quels sont les devoirs des administrateurs en cas de faillite de l\u2019entreprise?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/la-responsabilite-des-administrateurs-dans-les-procedures-de-faillite-en-espagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La responsabilit\u00e9 des administrateurs dans les proc\u00e9dures de faillite en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/","name":"Eurojuris Espa\u00f1a","description":"Despachos abogados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/#\/schema\/person\/866ab2797ce71a5b3051467560ee28ed","name":"Laura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca21eb9a8ee5bb4943b9ea0c89b66fa6c2281f92a8f3f7b205e0a49ddcca58c?s=96&d=blank&r=g","caption":"Laura"},"sameAs":["http:\/\/"],"url":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/author\/laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5502,"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions\/5502"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asociacion-eurojuris.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}